Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: ( VHS, JOJ )
V českém znění: Dagmar Čárová - Sandra Bullock (Birdee Pruittová), Hana Talpová - Gena Rowlands (Ramona Calvertová), Martina Holomčíková - Mae Whitman (Bernice Pruittová), Radek Škvor - Cameron Finley (Travis), Gustav Bubník - Harry Connick Jr. (Justin Matisse), Zdeněk Podhůrský - Michael Paré (Bill Pruitt), Zuzana Schulzová - Kathy Najimy (Toni Postová) + Tisa Hibbs (Suzy), Václav Knop, Helena Dytrtová - Rosanna Arquette (Connie), Filip Jančík, Lucie Svobodová - Dee Hennigan (Dot), Antonín Navrátil, Radana Herrmannová, Jiří Kvasnička, Martin Kolár, Radovan Vaculík, Barbora Kubecová, Jiří Plachý, Vladimír Kudla, Martin Velda, Milan Slepička, Miloslav Študent, Jiří Valšuba, Břetislav Jaroš, Roman Novotný a další
Překlad: Lidmila Hrůzová
Dialogy: Lenka Benešová
Zvuk: Antonín Němec
Produkce: Iva Koudelková
Režie: Bohdan Tůma
Připravila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska pro Bonton Home Video
Vyrobilo: Studiu Budíkov 1999